Kirjoittaja Aihe: Väärin kuullut laulut, 1 viesti/kk  (Luettu 56988 kertaa)

0 vuotislaista ja 2 Ankeuttajaa kyttää tätä aihetta.

musca

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #175 : Syyskuu 23, 2007, 22:59:13 »
Ensimmäisenä tulee mieleen pienenä laulamani versio The Beatlesin Twist and Shoutista.. :D

oikeasti: Well, shake it up baby now
Twist and shout
Come on, come on, come on baby now
And let me know that you're mine, woo!
väääärin: Vittauttaanu
ketsuppaa
kamoonkamoonkamoon beibi naau
ketomato vai, woo!

Joskus pienenä luettiin äitin kanssa hesaria, ja sinne oli koottu jotain väärinkuultuja biisejä. Yks oli joku Mikko Kuustosen biisi, jonka nimeä en muista.. :DD Hiukka repeiltiin tolle. (Kertoo jotain huumorin tasosta..)

oikeasti: Astun pimeään huoneeseen, kylmään ja vieraaseen
väääärin: Astun pimeään huoneeseen, kylmään, ja pieraisen

On muitakin, joita on aiemminkin jo täällä mainittu, kuten Aikakoneen Odota (karkuun -> karhuun) jne.. Lisäilen kun muistan :)

Poissa Sirii

  • Frábært!
  • Vuotislainen
  • Regulusfani
  • Tupa: Korpinkynsi
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #176 : Syyskuu 24, 2007, 18:57:43 »
Lainaus
Habboradio- Tavikset

kuulin: ja pienen perseen
Oikeasti: ja pienen peeceen
No eikö siinä muka aluksi lauleta peeceen ja myöhemmin ihan oikeastikin perseen? Vai täh, olenko nyt ihan ulalla (Taidan olla...)

---
Niin siis, en muista kuin ihan pari, mutta näitä kyllä tulee harvase päivä... Tässä ne pari mitä muistan:

Madonna - Hung Up

Oikeasti: Time goes by...
Minun kuulemanani: Time go spy... (No mutta sehän sanotaan samalla tavalla jokatapauksessa, neh?)

The Bloodhound Gang - Pacman on crack

Oikeasti: Rock me Amadeus
Minun kuulemanani: F*ck me Amadeus

Orange Range - City Boy

Oikeasti: City boy
Minun kuulemanani: shitty boy

No ja sitten on näitä itseaiheutettuja. Esimerkiksi Nightwishin kappale Wishmaster, jonka kuulen joka kerta väärin tämän takia.

//Huhutar poisti tekijänoikeuksia rikkovan youtube-linkin
« Viimeksi muokattu: Heinäkuu 23, 2010, 16:50:11 kirjoittanut Huhutar »
Ég á heiminn! :}

saraji

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #177 : Syyskuu 24, 2007, 21:10:08 »
Täällä on pariin kertaan mainittu tuo Tom Jonesin - Sex Bomb josta on kuultu eriversioita, niin aivan pakko sanoa, että minä kuulin todella pitkän aikaa, että siinä lauletaan "James Bond, James Bond", eikä "Sex bomb" ...

JES en ole ainut, joka luuli tuon noin :''DDDDDD  Olen kyllä jo pari vuotta tiennyt miten se oikeasti on, mutta hyyvin kauan luulin sen menevän noin *wirn*

Poissa Elosäde

  • Wanhus
  • Vuotislainen
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #178 : Syyskuu 26, 2007, 15:09:04 »
Lainaus
Habboradio- Tavikset

kuulin: ja pienen perseen
Oikeasti: ja pienen peeceen
No eikö siinä muka aluksi lauleta peeceen ja myöhemmin ihan oikeastikin perseen? Vai täh, olenko nyt ihan ulalla (Taidan olla...)
Minusta sanoittaja on tehnyt tämän ihan tarkoituksella. Yhdessä säkeessä sanotaan "peeceen" ja toisessa "perheen". Mitä tapahtuu kun nämä kaksi menee vähän sekaisin? :) Ja ne sanat.
"Insinööri on ihmisenä osaamistaan suurempi ihme" -Esa Saarinen

Poissa Astral Romance

  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #179 : Syyskuu 26, 2007, 15:23:32 »
Heh, kyllä naurattaa, kun näitä lukee :')

Omiani:

Oikein: Mul on tästä asti aikaa, muutama lantti mammonaa, mielin määrin kahviii ja tupakkaa
Minä kuulin: Mul on tästä asti aikaa, muutama lantti mammonaa, mielen määrin Takkia livohkaan

(Ajattelin, että livohkaan on karata.. JOtain sellaistahan se tarkoittaa? :D)

Nightwishin Slaying the Dreameristä

Oikein: Hell is growing weed
Kuulin: Hell is growing weird

Voisiahan se oudostikin kasvaa.. Hassua, minä en ole tuota Wishmasteria koskaan kuulllut väärin.. :D

Klassinen "Sex Bomb"

Oikein: Sex Bomb, Sex bomb, you're my sex bomb
kuulin: Dad's car dad's car, juuma dad's car...

Aikakoneen Odota

Oikein: miksi karkuun juoksit niin varoen?/ piiritit mut pikku suudelmilla
Kuulin: Miksi karhu juoksi niin varoen? /  Kivitit mut pikku suudelmilla

Pikkuveljeni (Kuten minäkin..) Kuunteli pienenä Smurffeja...

Oikea: Lauloit pokaaliin
Veli: Lauloit vokaaliin

Ja Nylon Beatin joku biisi

Oikein: Hihnan pääle hirtin, voimaa tää on flirtin
veli: teen pilven päälle pirtin, voimaa tää on flikin...

Ja Flikki on telivoimisteluliike, ja voimistelu sattuu olemaan harrastukseni.. :D

Kaverini

Oikein: Cause You were my only one
Kamu: Kossu were my only one

Sitten on pari Ymmärrysvirhettä..

You lived your lie like sleeping swan
Sekoitin sanat swan ja swamp keskenään ja ihmettelin hiukan tuota "Nukkuvaa sientä".. (Sama juttu Swanheartin kanssa.. Sieni sydän.)

Laitoit rahasi nauhoihin, minä demoja kuuntelin
ihmettelin miksi ihmeessä kukaan haluaa sitoa rahansa nauhoihin :D (Tajusin asian oikean laidan vasta pari kuukautta sitten ja olen 13.. :D Viisi vuotiaasta asti olen hieman ihmetellyt..)
« Viimeksi muokattu: Syyskuu 26, 2007, 15:32:24 kirjoittanut Astral Romance »

Poissa Aiëdaíl

  • Näätärikkaus
  • Valvojaoppilas
  • *
  • Tupa: Korpinkynsi
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #180 : Syyskuu 26, 2007, 17:07:42 »
Näitä on niin paljon. Bad man menee minulla Batmaniksi, kuten kaikilla muillakin. Helpointa on väärinkuulla Nightwishia, erityisesti Tarjan laulamana. Tämä saattaa johtua siitä, että olen viime aikoina kuullut useammin kappaleet Youtuben Misheard-versiona. Kannattaa ehdottomasti katsoa ainakin Wishmaster.

Nightwish: Amaranth
Väärin: Carrots that wonder
Oikein: Caress the one
Nyt kun tässä samalla katsoin youtubesta kyseisen kappaleen pilaversion, niin on joku muukin tainnut kuulla samalla tavalla x)

Pienenä kuulin joululaulussa "Päättynyt Kaikon työ. Kaks' vain valveil' on puol isoa..." Oikeasti se menee siis "Päättynyt, kaik' on työ. Kaks' vain valveil' on puolisoa"... Ihmettelin pitkään kuka helkkari on Kaikko ja mitä puoli-isoja, eikös se ole keskikokoinen x)

Sonata Arctica: Shamandalie
Väärin: Your *jotain* asshole is clearer than mine
Oikein: You saw us always clearer than me

Nightwish: Bye, bye Beautiful
Väärin: It's not the tree that had sex with flower, but the flower that had sex with tree
Oikein: It's not the tree that forsakes the flower, but the flower that forsakes the tree
« Viimeksi muokattu: Tammikuu 31, 2010, 21:59:40 kirjoittanut Aiëdaíl »

Siel

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #181 : Syyskuu 27, 2007, 16:17:09 »
Taas kerran kuulin jotain sieniin liittyvää:

Marilyn Manson - If I was your vampire

O: "I love you, so much you must kill me now."
Kuulin: "I love you, so mushrooms kill me now."

:D

Poissa greenie

  • junkie
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
  • I think I'm a banana tree.
    • Last.fm-profiilini
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #182 : Syyskuu 29, 2007, 21:35:54 »
John Frusciante - Cereal Song
oikeesti: Yeah I'm lucky I'm alive
kuulen: Yes, I'm lucky young lie
ja
oikeesti: Work in a fucking restaurant
kuulen: We're gonna fuck in a restaurant
8D

Red Hot Chili Peppers - Right On Time
oikeesti: One shot all I need
kuulen: I just I like me
oon pitkään luullu et toi menee tolleen, miten kuulen, mut nyt tarkistin sanat...eipäs menekään :D

Red Hot Chili Peppers - Brandy
oikeesti: The sailors say "Brandy..."
kuulen: "Ja siellä se Brandy"
kuullostaa oikeesti ihan tolta.

ja sitten yks videopätkä (Scar Tissue), jonka nauhotin RHCP:n keikalta
oikeesti: Scar tissue that I wish you saw
kuulen: Scat tissue eiku wish you saw
jotenki aina jaksaa naurattaa tää :')
Well heroin, heroin
And cocaine, cocaine
I loved them both

Poissa Bruce Air

  • Paleleva häntä
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #183 : Lokakuu 01, 2007, 15:19:26 »
Leevi And The Leavings - Pohjois-Karjala
oikeasti: jotakin jolla tarjoaisin illan
elatusmaksut lottokupongilla kuittaisin

kuulin: jotakin jolla tarjoaisin,
Millan elatusmaksut lottokupongilla kuittaisin

Tähän päivään asti olen luullut sen menevän noin.
Ja muutamat menkööt perään huomenna.
Avatar.

Tokyo

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #184 : Lokakuu 01, 2007, 22:57:53 »
Itselläni tulee mieleen ainakin muutama:

Pulmusten tunnari

Oikeasti: Love and marriage, love and marriage..
Kuultu: Open marriage, open marriage..


Siskon kuulemia:

Salkkareiden tunnari

Oikeasti: Tunteisiin, sisinpääni matkustan..
Kuuli: Tunteisiin, pistin pääni pensaaseen..

En kyllä tajua miten tuo on mahdollista...

Tea - Tytöt tykkää

Oikeasti: Mä elän mun elämän, jätä mut rauhaan..
Kuuli: Sä pilaat mun elämän, jätä mut rauhaan..


Muokkaan varmaan joskus..

Linda

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #185 : Lokakuu 10, 2007, 16:22:33 »
Haah, kuulin tässä pari päivää sitten autossa laulun, jonka nimeä en tiedä, enkä muuten esittäjääkään, mutta kuulin joka tapauksessa näin:
"Enkelit lentää sun luihin ja tekee sinusta kauriin", ja rupesin nauramaan tälle of course, vaan äitipä kertoi laulun menevän oikeasti näin:
"Enkelit lentää sun uniin ja tekee sinusta kauniin"

PMMPn Maria Magdalena, (korjatkaa jos nimi ei mennyt näin...) kuulosti tietty tältä.
"Huu, kaverereihin asti ulottuu", ja katsoin tällä kertaa netistä sanat, jotka kuuluvat:
"Puu kaltereihin asti ulottuu". Olen kuullut myös nämä samasta kappaleesta:
"Uu, kaltereihin asti ulottuu"
"Kuu, kavereihin asti ulottuu"
Hankalat sanat.

Lisätty:

Kristiina Brask - Nyt mä meen, eli siis wrong:
"Nuolla sun niskamat, luut". Ajattelin, että onpas kamala laulu. Tämä oikein:
"Nuolla sun viskaamat luut"

Lisätty:

Apulanta - Viisaus ei asu meissä, väärin:
"Oon tehnyt asioita, joilla ei oo muuta tarkoitusta kuin olla vikareita, jotka tarkoitettiin ainoastaan sielun jakamaan", oikein:
"Oon tehnyt asioita, joilla ei oo muuta tarkoitusta kuin olla tikareita, jotka tarkoitettiin ainoastaan sinuun uppoomaan"
« Viimeksi muokattu: Tammikuu 22, 2008, 15:32:56 kirjoittanut Linda »

Poissa Meenai

  • Helmisimpukka
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #186 : Lokakuu 10, 2007, 18:57:07 »
Minun kuulonihan on aivan mahtava.

Tea - Tytöt tykkää

Oikeasti: Älä jätä viestii vastaajaan tai koita tavoittaa.
Kuulin: Älä jätä viestii vastaajaan tai tytöt tavoittaa.

Muokkailen kunhan muistan lisää.

Poissa Rex

  • Vuotislainen
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #187 : Lokakuu 15, 2007, 23:34:35 »
Joku iskelmäbiisi meneen näin:

"Ui uomassaan Seine hiljaa..."

Minä kuulin

"Kun uomassaan söimme hiljaa..."

Kun kappale tuli uudelleen, kuuntelin tarkalleen.

Poissa Suvituuli

  • Tsirp tsirp krääk titityy.
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
  • You're not mating with me, sunshine!
  • Pottermore: AccioDream**
  • Tupa: VOLDEMORT!!!
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #188 : Lokakuu 16, 2007, 21:04:23 »
Tea - Tytöt tykkää

Oikeasti: Älä jätä viestii vastaajaan tai koita tavoittaa.
Kuulin: Älä jätä viestii vastaajaan tai tytöt tavoittaa.
Mä taas kuulin sen: "Älä jätä viestii vastaajaan tai muuten tavoittaa" o.O" Mä olenkin miettinyt, miten siinä on niin oudot sanat...

Sitten oli joku... Tuiskunko se nyt sitten oli?
Oikeesti: Aivan kuin oisin mennyt biisistä sekaisin.
Minä kuulen: Aivan kuin oisin mennyt viinistä sekaisin.
En mä ole varma, olenko mä vieläkään kuullut tota oikeen ;D Korjatkaa, jos mä olen taas kuullut jotain omiani.

Äh, mä kerron sitten lisää kun muistan.
Se hyppi ja pomppi, söi ja nauroi. Se istui ja itki. Se ilmassa leijui.
Outo heppu, kummajainen, vailla mieltä ja ruumista.
Itketään yhdessä, olemattomuudessa, ihan yksin.
Jos sinulle sopii, se minulle käy

Safaridream

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #189 : Lokakuu 21, 2007, 20:33:26 »
no en rakasta apulantaa(vihaan), mutta elämä lapselle konsertissa niillä oli mikki rikkija tietty minä ja kamuni Petu kuultiin:väärin:"Oon tehnyt lapioita"
oikein:"oon tehnyt asioita"
että sellasta^^ ei muuta:D

Poissa Dreik

  • Fanpire
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
  • UuhLaLaahLaLaaLaLaahLaLaahLaLaa!!!
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #190 : Lokakuu 23, 2007, 17:31:30 »
Lainaus
Yö - Joutsenlaulu
Oikeasti: "Et ehkä sääliäni kaipaa".
Väärin kuultuna: "Et ehkä sääriäni kaipaa".

Damn! Mä oon jo monta vuotta luullu et se on "Et ehkä sääriäni kaipaa"
Mä oon oikeesti luullu ja oon aina nauranu sille. :)

*muoks*

Unohdin et oon myös kuullut sen "Enkelit lentää sun uniin..." "Enkelit lentää sun luihin..." Mä aattelin et kun ne enkelit tekee siitä tyypistä kauniin, niin ne jotenkin muokkaa sen luita...
« Viimeksi muokattu: Lokakuu 23, 2007, 17:34:35 kirjoittanut Dreik »
Lukekaa Hömppätarinaa, se kasvattaa oven narinaa... ;)

onkelmalapsi

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #191 : Lokakuu 23, 2007, 21:38:36 »
Pinochiossa he laulavat:
'hei tidulilei nyt käymme teatteriin.'
Olen aina kuullut:
'hei tidulilei nyt käymme ahteriin.' o__o
Olen aina miettinyt että miksi he ahteriin matkaavat! ^^

jensku

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #192 : Marraskuu 12, 2007, 16:36:09 »
Siitä on kyllä vuosia kun, kerran telkkarista joltakin lukuisilta musiikki tveeltä tuli Nightwishin Nemo.

Kuuntelin alkua ja ajattelin että mikä ihme tämä on. Sitten alkoi kerto säe.

Kuulin aivan väärin mitä Tarja lauloi. En muista miten se oikeasti menee, mutta tällaisen version siitä kumminkin kuulin:

oh, how i wish for sooting rain oon naimisissa ain.

Ihmeteelin sanoja ihan hirveästi ja sen jälkeen vihasin sitä biisiä. Nykyään pidän Nightwishistä ja myös Nemo kappaleesta.

Muokkaan joskus myöhemmin kun muistan joitakin tapauksia.

Muoks.
Löytyyhän minultakin niitä perinteisiä väärin kuultuja juttuja.
Eli tämä legendaarinen
Minä: Lensi maahan enkeli joutui sampi tuulta.
Oikein: Lensi maahan enkeli jutuisampi tuulta.

Ja sitten myös toinen legenda, ehkä hieman eri versioina:
Minä: Hamster (mistä tuokin tuli), 
arentist (Ei ole edes sana),
hard porn (aina kuulen tuon kohdan väärin)
seventh seaguls ( o_O ).

Ja tuo on vain yksi versio mitä olen kuullut kyseisestä kappaleesta.

Oikein:
Master!
apprentice! (Kiitti Villi lohi kun korjasit väärinkäsitykseni :)
heartborne,
7th seeker...

Ei hajuakaan mistä nuo tulee, mutta aina se vaan tulee kuultua väärin.

En tiedä onko tätä laulua laulettu muissa kouluissa, mutta joskus syksynä eka luokalla laulettiin "Kun syksy saapuu Mikael" niminen kappale. Tottakai sitä kuulee väärin yhden kivan säkeistön sanan.

Oikein:
Hän voitokas ja suuri,
minään on lujamuuri,
hän taistelussa turvaa
ja voima sydämen.

Kuulin:
Hän voitokas ja suuri,
minään on punajuuri,
hän tasitelussa turvaa
ja voima sydämen.

Kun kerran eka luokalla olitiin niin silloin sille naurettiin tietysti vääränä monta päivää.
En ole ihan varma lauletaanko se noin, mutta jotain tuohon suuntaan. Ja onhan siitä jo 7 vuotta kun tuo laulettiin.
         

Muoks.
Tässä nyt on soinut jo pitkään The Voicella Kristiina Brask - Nyt mä meen. Minä sitten menen ja kuulen aina tuosta kertosäkeestä yhden sanan väärin:

Kristiina laulaa:
Voisin olla kuin muut,
punastuu, kun sä tuut,
nuolla sun viskaamat luut,
mut se ei kiinnosta mua...

Minä kuulen:
Voisin olla kuin muut,
punastuu kun sä tuut,
nuolla sun tiskaamat luut,
mut se ei kiinnosta mua...                   

En ole sitten sata prosenttisen varma tuosta oikeasta versiosta.
« Viimeksi muokattu: Marraskuu 25, 2007, 11:10:30 kirjoittanut Fighter of dark »

Poissa Villi Lohi

  • Pasi
  • Hirnyrkki
  • Sukupuoli: Noita
  • Morning is working.
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #193 : Marraskuu 12, 2007, 22:43:28 »
Ja sitten myös toinen legenda, ehkä hieman eri versioina:
Minä: Hamster (mistä tuokin tuli), 
arentist (Ei ole edes sana),
hard porn (aina kuulen tuon kohdan väärin)
seventh seaguls ( o_O ).

Oikein:
Master,
a dentist,
hesrtborne,
7th seeker...

Ehkä tässä on joku vitsinpoikainen, jota en vaan ymmärrä, mutta eivät nuo "oikeat" sanatkaan nyt ihan noin mene, vaan:

Master!
Apprentice!
Heartborne,
7th Seeker

Tuo "hesrtborne" nyt taisi olla vain typo, mutta ei siinä biisissä kyllä mistään hammaslääkäristä lauleta :p

Poissa Remi

  • Siis nii Mary Sue
  • Vuotislainen
  • Fly away to the stars... Shit.
    • "Taidetta"
  • Tupa: Mary Sue
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #194 : Marraskuu 14, 2007, 20:57:40 »
Em joo... Piti lisätä vielä Nightwishia..(sori toinen viesti täällä...)

Kait.. Ootas.. Kappale on Planet hell. En muista, että miten menee oikeasti (ei ainakaan näin..)
Kuulin: Save your self and pay for the ferryman, save yourself and give them sofa.

The Pharaoh sails to Orionin aikana kuulen n. 3 kertaa 'Sirius dies'.. Johtunee siitä, että olen katsonut kappaleen misheardsit.. Niisä (ainakin siinä versiossa minkä minä olen nähnyt) on yhdessä kohdassa tuo 'Sirus dies'..
Whismasterista löytyy paljon.. 'I'm a lonely harp' tunkeutuu sinne aina..

Mutta lemppari löytyy Swanheartista (itse aiheutettu taas). Kun youtuben misheardeissa lukee 'All those beautiful people, I wan't to hang them, I wan't to hang them all'.. kuulen sen kyllä noin...
« Viimeksi muokattu: Marraskuu 14, 2007, 21:07:11 kirjoittanut Remi »
"Shed your shrouds. Slip your fingertips through the ground. Get those catacombs open I'm hoping you'll join us. Everybody come on out, yeah~ What a lovely, lovely night for a drink and a parade. We'll dance until the morning light, this town should be afraid. " -Skeletons on Parade, Ludo

Poissa Suvituuli

  • Tsirp tsirp krääk titityy.
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
  • You're not mating with me, sunshine!
  • Pottermore: AccioDream**
  • Tupa: VOLDEMORT!!!
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #195 : Marraskuu 21, 2007, 18:29:08 »
Sitten tää toinen minkä nyt muistan toiselta luokalta, ei ole tavallaan väärinkuultu, mutta suvivirressä kun lauletaan joutuisampi tuulta.
Ajattelin sen tähän tyyliin: Joutui sampituulta. Siinä oli sitten miettimistä, että mikä ihme on sampituuli, taisin tätä äitiltä kysyäkin kerran. :D
Ai niin siinä siis oikeasti lauletaan! o.o" Olen tänäpäivänäkin miettinyt, mikä on sampi ja varsinkin, että mikä on sampituuli...
Ja eh, se ei ole suvivirsi, vaan se joku pääsiäisvirsi... Mitenkäs se taas menikään... Jotenkin "suuren kiven vieritti hän syrjään haudan suulta". Ei muista, ei muista...
Se hyppi ja pomppi, söi ja nauroi. Se istui ja itki. Se ilmassa leijui.
Outo heppu, kummajainen, vailla mieltä ja ruumista.
Itketään yhdessä, olemattomuudessa, ihan yksin.
Jos sinulle sopii, se minulle käy

rêve

  • Ankeuttaja
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #196 : Marraskuu 26, 2007, 20:05:16 »
Oi voi, väärin on tullut kuultua mm. seuraavia:

Joku Ricky Martinin biisi:
Oikein: She looks like a flower but she stings like a bee
Minä kuulin: She looks like a flower but she stinks like a pee

Behind blue eyes, en tiedä esittäjää:
Oikein: No one knows what it's like to be the bad man
Minä kuulin: No one knows what it's like to be the batman

Joku virsi:
Oikein: Vieraalla maalla kaukana on kumpu kivinen, sen koloon kerran iskettiin puu ristin muotoinen.
Minä kuulin: ... Sen koloon kerran iskettiin puuristin muotoinen.
Tuota sitten pieni ala-astelainen minä pohti pitkään, "puuristin muotoinen mikä?"

Kun tänään lähden (olisko Suurlähettiläät esittäjä?):
Oikein: Kun tänään lähden otan mukaan mitä tarvitsen, taivaalta tähden valitsen ja sitä seurailen.
Minä kuulin: Kun tänään lähden otan mukaan mitä tarvitsen, tai valtatähden valitsen ja sitä seurailen.

Die Ärzte - Junge
Oikein: Und wie du wieder aussiehst, Löcher in der Hose, und ständig dieser Lärm (Ja miltä taaskin näytät, reikiä housuissa, ja jatkuvasti tuo meteli)
Minä kuulin: Und wie du wieder aussiehst, Lächeln in der Hose, und ständig dieser Lärm (Ja miltä taaskin näytät, hymy housuissa, ja jatkuvasti tuo meteli)
Mietin vähän aikaa että mitäs himpskattia :D

Pakko muuten sanoa että repesin ihan totaalisesti kuin luin täällä jonkun kuulleen että "Saku Sammakko Posion-matkallaan" x'D

//muokkista. Tuli mieleen että Disneyn piirrettyjen lauluista kuulin pienempänä vähän mitä sattuu ;D
Tarzan (ei tietoa laulun nimestä)
Oikein: Pääsi nosta, taakkasi jaa.
Minä kuulin: Pääsi nosta takkasijaan.

Oikein: Sä saada voit kaiken, mut kaikki sun saada voi.
Minä kuulin: Sä saada voit kaiken, mut kaikki suun saada voi.

Herkules (se laulu minkä muusat laulaa siinä heti alussa)

Oikein: Ja totta gospel on.
Minä kuulin: Ja tottakos pel on.

Oikein: (En tiedä vieläkään mitä siinä oikeasti lauletaan!)
Minä kuulin (ja kuulen): Se jätkä luottaa aa jos näin jo jää.
« Viimeksi muokattu: Joulukuu 03, 2007, 18:05:12 kirjoittanut rêve »

Poissa jusstice

  • Vuotislainen
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #197 : Joulukuu 06, 2007, 00:44:40 »
Ensimmäisenä tulee mieleen HIMin Join me, jonka kuulin aluksi jostain syystä näin: Hey baby join me in bed.

Joskus pienenpänä kuulin Queenin We will rock you:n, ja silloin rupesin laulamaan sitä autossa sanoilla We will fuck you.  Tämän jälkeen mutsini katsoi minua oudosti ja korjasi laulun sanat.  Tämä muisto nolottaa edelleen.

Poissa Mimmi

  • kolmen soinnun rälli
  • Vuotislainen
  • gimme danger
  • Tupa: Mary Sue
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #198 : Joulukuu 07, 2007, 21:35:08 »
Sitten tää toinen minkä nyt muistan toiselta luokalta, ei ole tavallaan väärinkuultu, mutta suvivirressä kun lauletaan joutuisampi tuulta.
Ajattelin sen tähän tyyliin: Joutui sampituulta. Siinä oli sitten miettimistä, että mikä ihme on sampituuli, taisin tätä äitiltä kysyäkin kerran. :D
Ai niin siinä siis oikeasti lauletaan! o.o" Olen tänäpäivänäkin miettinyt, mikä on sampi ja varsinkin, että mikä on sampituuli...
Ja eh, se ei ole suvivirsi, vaan se joku pääsiäisvirsi... Mitenkäs se taas menikään... Jotenkin "suuren kiven vieritti hän syrjään haudan suulta". Ei muista, ei muista...

Joo mulla on toi sama sampituuli-juttu ollut, siinä laulettiin et: "Lensi maahan enkeli, joutuisampi tuulta, suuren kiven vieritti hän syrjään haudan suulta!"

Muita väärinkuultuja en nyt muista, paitsi sen kun koulun aamunavauksessa tuli se Karvakuonojen Ole mulle kaveri-laulu, eli se vetävä hoilotus jossa paukutetaan henkseleitä. Siinä laulettiin näin: Heipparallallaa, kaiffareita laulattaa. Katseilla paiskata saa. Olin aika järkyttynyt kun kuulin, että: "Kaikkia raiskata saa", ja heti tuli mieleen että mitä nyt noin härskejä lauluja soittamaan...

Eräs kaverini muuten oli kuullut sen iskelmän väärin, jossa lauletaan: "Oo la paloma blanca, lintu oon taivaan ja maan". Hänen versio meni että: "Uunolta paloi mankka, lintu oon taivaan ja maan". Aika auvoisaa. Muokkaan kun muistuu mieleen lisää.
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love

Poissa No Speed Limits

  • Palleromaisen tanakka ja takakorkea<3
  • Vuotislainen
  • Sukupuoli: Noita
  • ...something beautiful...
    • Suomenlapinkoira Frodon elämää
  • Tupa: Rohkelikko
Vs: Väärin kuullut laulut
« Vastaus #199 : Joulukuu 09, 2007, 11:48:48 »
No minä ainakin joskus pienempäna luulin, että Suvivirsi menee näin:

...kauniisti jo kapakkaa koristaa kukkanen...

oikeasti: ...kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen...
...Tulepas Kalle tänne, ulos teelle, Kustaan ikkunan alle... ^^ Hauskaa vai mitä?

Erkku -> No Speed Limits